LightDict 是一个轻量的划词词典扩展。选中单词，弹出音标、按词性分组的中文释义、英英解释与例句； 选中句子，弹出中文译文；按一下 Alt+T，整个外文网页就地变成简体中文对照。 不用切页面，不用复制粘贴。
源码即扩展，不需要 npm install，不需要构建 —
四步装好，或看
全部版本。
A browser extension is a small software module that customizes the browser. The good ones stay out of the way, do one thing quickly, and leave the page exactly as they found it — quietly resilient.
下面这段文字是活的。用鼠标选中一个词或一整句，卡片会像在真实网页上那样弹出来——同一套排版、同一套按钮、同一套分批填充。
A browser extension is a small software module that customizes the browser. Extensions are built with the same web technologies as ordinary pages, but they run with privileges that a page never gets.
Because an extension lives next to every page you visit, a good one is resilient and nearly ubiquitous: it should do one thing, do it quickly, and leave the page exactly as it found it.
中译英（扩展里默认关闭，打开后是这样） 选中弹性这个词，或者整句：今天天气很好，我们出去走走吧。
LightDict 轻词典
v1.2.0
Shadow DOM 里，页面的 CSS 影响不到它，它也不会污染页面；自动跟随系统深浅色。每一件都能在设置页里调整或关掉。改动即时生效，不必刷新页面。
英美音标、按词性分组的中文释义、可展开的英英解释与例句，还有真人发音和一键加入生词本。
弹出中文译文，下面附着原文对照，方便一眼核对是不是译歪了。
工具栏按钮或 Alt+T，整个外文网页就地变成双语对照，再按一次恢复原样。
不用先在页面上划词。点工具栏图标，输入中英文回车即可——chrome:// 这类扩展进不去的页面也能查。
三路数据源同时发出，后台每拼出一块就推给卡片一次。一路引擎慢，不拖住整张卡片。
打开后选中中文也响应：中文词给出拼音与英文对应词，中文句子译成英文。关着的时候中文选区一律不弹卡片。
优先播词典给的真人录音，没有就退回浏览器语音合成，嗓音可在设置页指定并试听。☆ 收进生词本，可导出。
触发方式、停留延迟、卡片主题、例外网站都能调。不想让它在某个站点出现，把域名加进例外表即可。
不是另摆一份文档，而是把译文作为原文元素的最后一个子节点塞进去——所以字体、字号、颜色、行高全是继承来的。
<code>、<pre>、输入框、contenteditable、标了 translate="no" 的元素，以及没有成词文字的段落，一律跳过。MutationObserver 接住，隔 0.7 秒补翻一遍。activeTab 权限触发，只在你点按钮或按快捷键的那一刻对当前标签页生效，安装时不会多出任何权限提示。以下截图由 tools/make_shots.sh 生成：headless Chrome 拍演示页，跑的是真实的内容脚本。
全部是免登录的公开接口。开启「自动降级」后，某一家挂了会按顺序换下一家；卡片底部标的是真正出结果的那个。
没有账号，没有埋点，也没有一台属于我们的机器参与其中。
bing.com cookie，所以用它翻译时你的 bing.com cookie 会随请求一起发出。介意的话换成别的引擎即可。chrome.storage.sync，会随你的 Chrome 账号同步——那是浏览器的机制，扩展不参与。storage 存设置和生词本，activeTab 让整页翻译在你按下按钮的那一刻生效。仅此而已。源码即扩展：解压之后直接加载，不需要 npm install，不需要构建。需要 Chrome 102 或更高版本。
chrome://extensions/，把右上角的开发者模式打开。